Magdalena (1998) ist freischaffende Kunst- und Kulturjournalistin, Producerin und Fotografin, die derzeit in Paris lebt.

Magdalena (1998) est rédactrice et éditrice indépendante spécialisée dans les arts et la culture.

Magdalena (1998) is a freelance arts and culture writer, editor, and creative producer, based in Paris.

magdalena.f.wittmann@gmail.com
+33 (0) 7 49 86 83 30

[…] A year later, I spent a Friday in the neighbourhood again, this time with Fabienne (@v1zual_swam1) in order to give in to that same old, imposed urge to find “something new” at this year’s PhotoSaintGermain. A quick scre
Can or will our digital footprints endure like old photographs, preserving who we were to future generations? [Art in Translation] with Fabienne, @v1zual_swam1, live on Substack (Link in Bio) 🫰 ARLES | PHOTO FESTIVAL | SUBSTACK
Arles recap pt. 2: Generally, the themes were individualistic and less explicitly political, leaning instead toward a more “salon-friendly“ engagement. Recurring motifs included the self-empowerment of subjects, especially through female
[Art in Translation] Arles recap pt. 1: Thrutopia (by @inlandstories). I can still feel it echoing through my thoughts now, partly because I’m still working for the cooperative, partly because they’ve touched my soul. In conversation wit
@rencontresarles recap pt. 1: I’m always a little late to the party, so it’s basically no surprise I’m reviewing a photo festival as it’s already over. Paradoxically, I was actually present at the opening week in July 2025, wo
Ich summe vor mich hin, singe ihm vor. Er spitzt die Ohren. "Er ist kein Freund," sagt mir der alte Mann. "Sie sind nie unsere Freunde." Ich glaube ihm nicht. Glaube heimlich, was ich glauben will und flechte seine Mähne. Ich
Und wieder bleibt sie am Zelteingang stehen, winkt herein. "Hi," sagt sie und winkt nochmal. Wir winken auch. "Bye," und sie torkelt auf ihren kurzen Beinchen weiter. Bis sie lachend zurückkommt. "Hi!" Ihre Mutter r
Es ist jetzt 18:58 Uhr. Ich sitze auf einer Wiese an einem Berg neben einem Fluss. Auf dem Hang neben mir sind Schafe und ich höre die Kühe schreien. Sie sind laut. Ali, der jüngere der beiden, trägt einen Topf mit gelbem Inhalt
Kok buro 3 - bevor ich die Ziege hielt #kyrgyzstan #horsebacktravel
Kok boru 2 - bevor Ali vom Pferd gefallen ist #kyrgyzstan #horsebacktravel
Kok boru 1 - bevor Ali nicht gewonnen hat #kyrgyzstan #horsebacktravel
pit stop #kyrgyzstan #horsebacktravel
Top right Top left Top right 2nd left (under highest) 2nd right under highest 2nd left " 2nd left " 5th under And that's how you craft a k-whip #kyrgyzstan #horsetravel #horseridinginkyrgyzstan
habe mal wieder in meinen Notizbüchern geblättert und dann mit unfold gespielt: Was ist euer i) liebstes Motiv ii) favorite Schriftart iii) ein guter Gedanke? #gedanken #gedicht #lyrik #prosa #erinnerungen #liebesgedicht #liebeskummer #sch
Ich sitze unter der afrikanischen Sonne. Meine Nase ist schon rot von ihren Strahlen, doch der Wind täuscht weiter über ihre tatsächliche Kraft hinweg. Er saust mir durch die kurzen, dünnen Haare, wirbelt um mein Herz und verschwi